best response confirmed by Shyam Singh (New Contributor)
Solution
You will need to assign a license to the shared mailbox in order to get archiving functionality.
www.000webhost.com