I think you've run into a bug that should make a problem feedback about it in feedback hub,
hope you can manually recover your files for now
www.000webhost.com