Using file server is rather classic, it is recommend to use either OneDrive or Sharepoint for the advanced file sharing, versioning and collaboration reasons.