Yes it is possible, log in to TEAMS App as a desktop app, and while you are screen sharing for a presentation to your students , you can click on the chat option, and see participants/attendees as well but at a time. Or you can do one more thing, log in to your computer as well as on your cellphone, so you can keep a track on the chat from your phone, as well as download attendance sheet and screen share from your system.