@Gregory Gilbert CAS has this ability already or am I missing something?

clipboard_image_0.png

 

You'll have to connect Office 365 and can then create a DLP policy

www.000webhost.com