One way to do this would be to create a custom Sensitive Information type in O365 Compliance Center, add the new SIT to a Sensitivity Label and then in MCAS create a policy that watches for this Sensitivity Label
We support Ukraine and condemn war. Push Russian government to act against war. Be brave, vocal and show your support to Ukraine. Follow the latest news HERE