I'm not sure what you mean when you say, "if any value in multivalued property 'Tags' in Office file matches 'testtag01' or if any value in multivalued property 'Keywords' in PDF file matches 'testtag01'".
www.000webhost.com