I don't think that you are going to be able to do that on a personally owned phone, but you can just control what mobile apps are used to access company data via the native Intune functionality which effectively accomplishes this goal.
www.000webhost.com