@PeterRising Yes, I encountered the same first error screen (IRM warning).  But I didn't encounter the 2nd warning screen.   Can you open the document in Word for the web for co-authoring?

We support Ukraine and condemn war. Push Russian government to act against war. Be brave, vocal and show your support to Ukraine. Follow the latest news HERE