You may share your idea and feedback using the Feedback form in the Microsoft Edge.
Take a look at:
https://answers.microsoft.com/en-us/microsoftedge/forum/all/how-to-report-a-feedbackbug-to-microsoft...